エルフさんは日本の文化に興味津々!? 社会人の北瀬一廣の趣味はとにかく寝ること。 彼は、幼い頃からいつも夢で見る不思議な異世界で、胸躍る冒険をしていた。 ある時、仲良くなったエルフの少女と古代遺跡を探索していた時に、運悪く出くわした魔導竜にブレスで焼かれてしまう。 夢から覚めると、部屋にいるはずのないエルフの少女が隣で眠っていて――
被诅咒的边境王子。我绝不能让这个人发现。我是作为替身来到这里的。丧母的卡特琳娜，在伯爵家中被继妹和继母虐待，过着佣人般的生活。某天，继妹在舞会上惹出事端，作为惩罚，被勒令前往北方的边境伯爵领接受「礼仪见习」。伯爵家爱女心切，便让卡特琳娜作为替身顶替前往。她荒谬地被送往治理边境的「被诅咒的王子」身边。卡特琳娜颤抖着抵达了边境领地，然而，那位传闻中冷酷无情的王子，却给予了她意想不到的优厚待遇？纯洁无瑕的替身千金，与冰之王子孕育爱情的恋爱奇幻故事！
闹得沸沸扬扬的《灼眼的夏娜S》新企画，在电击文库MAGAZINE7月号终于公布了事件的真相——《灼眼的夏娜S》将在年底推出新作动画OVA，并在近日告知了OVA系列总共将制作4卷，且蓝光与DVD同期发售的消息，制作团队依然由J.C.STAFF的渡部高志班负责，当然，既然是OVA原作补完之类的完全不可能出现。故事描述的是夏娜与悠二因宝具的效果而导致精神互换的番外篇，DVD与蓝光第一卷将于2009年10月23日开始发售，售价分别是5,775日元、6,825日元。比起TV动画第一季的OVA，本期OVA的欢乐指数明显不及格
