卧底警察萨姆森·布里昂十五年后重返布列塔尼腹地。但没有人乐见他归来,尤其是莉拉。莉拉是一位性情急躁的当地企业家,她将公司一楼转租出去,以免自己的在线约会机构破产。当她发现新租户正是萨姆森(他曾是她已故哥哥的挚友)时,她怒不可遏。直到一系列可疑的死亡事件袭击了这个宁静的村庄,她才发现所有受害者恰好都是她所在机构的客户。突然间,一位警察的出现似乎成了一件幸事。对于萨姆森来说,帮助莉拉揭露这些威胁她所在机构的凶杀案,或许是一个机会,可以化解她自萨姆森回家以来一直对他的敌意。
一名警察正在寻找杀害他朋友的凶手。
米迦尔是一名夜间医生。他的病人大多来自动荡的贫民区,比如其他医生根本不屑于接待的瘾君子。他不仅见证着病人们复杂的人际关系,自己也深陷生活的泥沼:不知道如何做一个好丈夫,和情人的关系也越来越不顺利。当一名药剂师亲戚拉他下水,一起贩卖虚假药物,他的人生彻底地脱轨了。又一个夜幕降临,他能不能把握住机会,做出正确的选择,守住自己的良知和底线?
米拉是一名警察,在离家几年后回到了马赛。她孤僻、伤痕累累,时刻保持警惕。她正在寻找十五年未见的父亲。福阿德正在竞选马赛第十四区的市长。他聪明、迷人,为了实现目标不惜一切代价。他事业有成,母亲也为他感到骄傲。米拉和福阿德是兄妹,但这也是他们唯一的共同点。回到马赛后,米拉意识到她的家庭已被一个可怕的秘密摧毁,但她仍在努力维持家庭的面子,而警方的调查却可能彻底摧毁这个家庭。