电视动画《Lycoris Recoil》于2022年7月至9月播出。在本作品的特别节目“安西先生和若山先生在墨田水族馆举办的Ricoriko Productions 2周年纪念放映”中，宣布了原创短片计划的启动，该节目于2024年7月23日（星期二）播出。制作了六部短片，描绘了以Cafe Ricorico为背景的Chisoku、Takina等人的新日常生活。在足立慎吾的指导下，不同的创作者负责每一集的故事板和导演。角色设计师 Imigimuru 还计划为其中一集编写剧本。
作品故事描述，某人把「球」放进这片土地。具备收集情报的机能，还可以变换各种外貌，那个球体甚至连死亡都能超越。某天，它遇见了少年，之后又分开。光线、味道、声音、温度、痛苦、喜悦、哀伤……在这个充满刺激的世界里徘徊，展开一段永恒之旅。 由大今良时所着漫画作品《给不灭的你》，官方于今1月9日宣布改编电视动画的消息，预定将于10月在日本开播。
全集主角是一位憧憬山吹高中美术科，并以优异的成绩入学的少女由乃。因为家中离学校很远，而住在学校校门前的公寓“向阳庄”。住在隔壁的是同学年的同学宫子而在各自房间正下方的是学姐寻和沙英。因为同住在向阳庄而变得熟悉的不同性格的四人，每天都有着既奇怪又有趣的事情发生。
某个大陆的、某个时代。 大陆南北分割的战争结束了，世界走向了和平。 在战争中作为军人的薇尔莉特•伊芙加登，怀抱着对她来说无比重要之人留下的“话语”，离开军队来到了大港口城市。 踊跃的人群在排列着煤气灯的街道马路上来来往往地穿梭着。薇欧瑞特在街道上找到了“代写书信”的工作。那是根据委托人的想法来组织出相应语言的工作。 她直面委托人、触碰着他们内心深处的坦率感情。与此同时，薇欧瑞特在记录书信时，渐渐明白那“话语”的含义。
