In the streets of Antwerp, four childhood friends are torn between loyalty and survival. As Adamo's rise in the drug trade fuels danger, police pressure and gang violence threaten to destroy their bond and chance at freedom.
母亲去世后,郝成功和郝希望父子二人相依为命。一次偶然的经历、一个神秘的宝盒,竟然让二人发生了灵魂互换。老爸重获青春,在街头混出了一片天。儿子则凭借爸爸的身体,挖掘出了母亲离世时那个不为人知的秘密...
凯伦(玛伦·艾格特饰)和马库斯(安德烈亚斯·多赫勒饰)与他们的孩子们一起住在凯伦父母的房子里。凯伦的妹妹朱勒(布里塔·哈梅尔斯泰因饰)带着她的家人来参加马库斯的生日派对。当凯伦以她那专横的态度令所有人震惊时,朱勒则完全相反。渐渐地,大家开始联合起来对抗凯伦,直到一切最终升级为一场激烈的风暴。这场风暴摧毁了旧有的关系,却也为新生创造了空间。