当一个在乔治亚州度假的家庭在他们的汽车旅馆被杀时，小组被带去调查。他们了解到ATF也参与其中，因为他们怀疑这一家人到乔治亚州是为了廉价购买枪支，然后带回来卖掉。在与妻子的妹妹交谈后，他们证实了这一点，她也参与了这一计划。他们了解到有一个人跟踪他们，显然是想抢劫他们，但却杀了他们并拿走了他们的枪。巴恩斯重新加入了团队，他对斯科特的风格不是很感冒。斯科特告诉他的妹妹，他们需要把他们的母亲送到护理机构，但她对这个想法并不热衷。
一个百万富翁的妻子、一个穷困潦倒的知识分子和一个固执的职场人士，为了把自己的孩子送进名校而不择手段。这是一个关于圣彼得堡的阴谋、竞争和友谊的故事。
FOX宣布续订《驻院医生 The Resident》第五季。
描述《爱你，西蒙》同世界观的新角色Victor（Michael Cimino饰）﹑他是Creekwood高校的新生，他正在自我寻觅﹑面对家庭里的挑战﹑应付新城市及了解自己的性取向。当他应付不过来时，他找上Simon寻求协助。
The team is back and ready to tackle more of Amsterdam’s criminal underworld.
