律师坦尼娅·麦奎因聘请了一队人类学家去寻找一件古代文物，如果找到，尼克·巴顿在考艾岛神圣的赫莫莱勒森林中建造的购物中心将会被叫停。这支队伍由经验丰富的海伦和德米特里二人组率领，研究生赞德和赫敏也加入了队伍。夏威夷土著巫师奥玛卡和他淘气的助手普卡看到了这支队伍。普卡察觉到海伦渴望从德米特里身上获得激情，便给奥玛卡灌下了一种森林里的特殊花朵的花蜜——但他却给赞德灌下了，引发了混乱和滑稽的场面。当普卡试图通过给德米特里和坦尼娅灌下花蜜来弥补过错时，结果却出人意料，滑稽至极。爱情最终赢得了胜利。
这是一个圣诞故事，一部浪漫喜剧，讲述了一个 30 多岁的男人不情愿地沉迷于圣诞精神的故事。
方丽娟（杨千嬅饰）每天都与区海文（吴彦祖饰）过着打情骂俏的生活，当丽娟努力训练自己成为一个好媳妇讨好未来公公时，接受了另外一个新任务——保护某国即将到港的王妃，可是遇到了资金问题，丽娟请求海文的帮助，惹来海文的不满，两人因此冷战。丽娟甚至以为王妃勾引海文，与王妃大打出手，被勒令停职处分。原来警方是想让丽娟接受另一个卧底任务，到国内以名媛的身份接近盗窃集团首脑韩洋并取得他的犯罪证据。海文不放心跟到了上海，却与丽娟双双落入了韩洋的手里，韩洋威胁丽娟需要用价值连成的红酒交换海文，而身为警察的丽娟陷入了两难的状态
