一位迷茫的年轻校车司机，和一位名叫“菠萝”的朋克摇滚萨摩亚保安，在“醉驾巴士”这趟变幻莫测的夜班闹剧中结下了意想不到的友谊。他们携手打破了无休止的循环，进入了一个充满不确定性、刺激和糟糕决策的世界。
1899年的巴黎，孤苦无依而又野心勃勃的年轻警官让·阿尔贝蒂尼接受任务，潜入一个无政府组织。原本仅将此视为飞黄腾达之机的他，却发现自己很快被这群人所吸引，并无可救药地爱上了组织首领埃利泽的女友朱迪丝，她聪颖，博学而又富有魅力。然而这段秘密且致命的激情没能阻止让的行动，一切仍按原计划进行，可这结局却让所有人都始料未及……(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)
滨海小镇里，一对老夫妻收养的姑娘朱丽叶（碧姬·巴铎 Brigitte Bardot 饰）因为容貌出众、作风不检颇受居民非议，但朱丽叶似乎全然不放心上，仍与年龄可做自己父亲的富商卡拉丁接触，卡拉丁爱慕朱丽叶，同时也对自己的行为加以限制。朱丽叶与塔迪尤三兄弟中的大哥安东尼交好，当她发现对方的真面目以后选择放弃。
在一场悲惨事故的周年纪念日，四个成年人在湖边重聚，共度周末。他们逐渐回想起过去那些熟悉的往事，家的温馨很快变成了隐藏的真相。随着秘密的层层揭开，兄弟姐妹、朋友和恋人被迫以前所未有的方式在一个注定永远改变他们的夜晚相遇。
