雁南归（许冠文 饰）与远嫁香港的妹妹阿萍（郑雅文 饰）分离多年，虽然阿萍常寄钱物，但雁南归大都用来为村民谋福，自己整日在树林中腾跃劳作，落得快活。这一日，雁南归终于决定奔赴香港，探望妹妹和传闻中富足的妹夫黄嘉范（黄百鸣 饰）。然而雁南归甫一抵达，便发现实情颇有出入，妹妹一家四口与嘉范未嫁的空姐小妹黄嘉玲（王祖贤 饰）挤在一间不大的两居室里，黄嘉范只凭鞋店店员的工作养家。同时，黄家人对雁南归大大咧咧的乡下作风颇感不适，双方硬凑一个屋檐下，惹起诸多矛盾。雁南归经黄嘉范介绍入鞋店工作，但只一天便被老板娘逐出；嘉玲与富商公子的关系不久也被雁南归搞砸。失落之下雁南归参加有奖节目意外获得出国机会，却不幸在旅途中遭遇不测……
Americano是西班牙一间酒吧的名字。大学刚毕业的克里斯，和2个同学背负背包在欧洲四处旅行，他正自由自在地享受假期的最后三天，因为他快将会回到美国，加入节奏快而拼命赚钱的工作。在西班牙Pamplona，克里斯认识了一个来自澳大利亚的刺激追寻者，一个神秘的煽动者，和一个典型的西班牙美女，他们都鼓励他重新考虑他的生活方向。当假期时间一分一秒地过去, 克里斯努力地思考着一个老问题：他应该跟随平坦道路，还是另辟新径，走冒险之路呢？
故事灵感源自铁牛运功散经典广告，勇夺优良电影剧本奖优等奖，再过5天即将退伍的阿荣，突然从恶梦中惊醒！他发现一切变得不寻常，每天都“卡到今”退不了伍。一个绝大的谜团正等待着他去解开…。
